Annales des Mines (1913, série 11, volume 2, partie administrative) [Image 357]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

SDR LES MINES, ETC.

LOIS, DÉCRETS ET ARRÊTÉS

716

Arrête : En exécution de l'article lordudécret du Ie octobrel913, con-

717

Arrêté ministériel, du 9 octobre 1913, fixant les termes de Vinstruc-

cernant les prescriptions particulières relatives à l'emploi du

tion sur les premiers soins à donner aux victimes des accidents

ciment à prise rapide, le texte ci-dessous sera distribué aux ou-

électriques.

"

vriers dans les cas prévus au paragraphe Ie1' dudit article : Le ministre du travail et de la prévoyance sociale, AVIS CONCERNANT LES PRÉCAUTIONS HYGIÉNIQUES A PRENDRE DANS L'EMPLOI DU CIMENT.

protection des travailleurs des établissements qui mettent en œuvre des courants électriques;

Une maladie de peau spéciale étant, bien qu'assez rare, produite chez certains ouvriers prédisposés, par le contact des parties découvertes du

corps avec le ciment, les précautions sui-

vantes sont signalées à l'attention des entrepreneurs et des ouvriers.

Vu l'avis du comité consultatif des arts et manufactures, Arrête :

-

L'instruction -sur les premiers soins à donner aux victimes des accidents électriques, que les chefs d'industrie, directeurs ou gérants sont tenus d'afficher dans un endroit apparent des salles

I. — En vue de se protéger les mains, les bras et éventuellement le visage, il est recommandé aux ouvriers de faire usage de moyens et dispositifs

Vu l'article 13 du décret du 1er octobre 1913 (*), concernant la

contenant des installations électriques de la 2e catégorie, sera rédigée comme suit :

divers, tels que brassières, enduits

aptes à s'opposer à l'action du ciment, lunettes pour les travaux exécutés sous plafond, etc. Il

WSTHUCTION SUR LES PREMIERS SOINS A DONNER AUX PERSONNES

est recommandé aux entrepre-

VICTIMES

D'ACCIDENTS

ÉLECTRIQUES.

neurs de mettre ces moyens de protection à la disposition des ouvriers. II. — Il est instamment recommandé aux ouvriers de procéder, sur les lieux mêmes du travail, aux soins de proprelé corporelle que rend particulièrement nécessaire l'action irritante du ciment; les moyens d'assurer la propreté individuelle sont, à cet effet, mis à leur disposition par les entrepreneurs.

Soustraire le plus rapidement possible la victime aux effets du courant en se conformant rigoureusement aux prescriptions cidessous indiquées pour ne pas s'exposer personnellement au danger. Noi'.i. — L'humidité rend le sauvetage particulièrement dangereux.

.III. — Lorsqu'un ouvrier cimentier est atteint d'irritation

Tension de i™ catégorie

étendue de la peau, il est recommandé de le soumettre le plus tôt possible à un examen médical. Si le

médecin reconnaît la

Ecarter immédiatement le conducteur de la victime en pre-

maladie spéciale du ciment, il sera prudent de ne plus occuper

nant la précaution de ne pas se mettre en contact direct ou par

l'ouvrier à des travaux le mettant en contact avec le ciment. Il a

l'intermédiaire d'un objet métallique avec le conducteur sous tension.

été en effet constaté que l'ouvrier qui a souffert de cette maladie est généralement exposé à des rechutes s'il reprend le travail du

e

Tension de 2 catégorie inférieure à 6.000 volts (entre conducteurs).

ciment. Paris, le 9 octobre 1913. Henry CHÉEON.

Tenter de supprimer le courant, s'efforcer de délivrer la victime du contact dangereux. A. — Un fil est tombé sur le sol et touche la victime. Ecartement des fils. — Sans toucher la victime écarter les fils (*) Voir suprà, p. 692 (11°). (>) Tensions de 1" catégorie; courants alternatifs : moins de 150 volts; courants continus : moins de 600 volts.