Description géologique et minéralogique du département du Bas-Rhin, par M. A. Daubrée, ingénieur au Corps des mines, doyen de la faculté des sciences de Strasbourg... Publiée par décision du Conseil général du département.- Strasbourg : E. Simon, 1852. 501 p., 22 cm. [Image 413]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.


396

CONSTITUTION GÉOLOGIQUE.

près de Cléebourg ; dans cette région du département , le muschelkalk est inférieur au moins de 140 mètres au niveau des couches du même terrain qui sont situées dans l'intérieur de la vallée de Lembach (fig . 52). Influence d'anLes ramifications de la faille-limite qui s'étendent au nord tiennes failles sur de Saint-Nabor à travers le trias , et dont il a été précédemdes mouvements ultérieurs du sol . ment question p. 388, montrent d'une manière non moins manifeste . la manière dont des mouvements du sol ont été influencés par des failles antérieures. Aux environs de Niederbronn , du Liebfrauenberg , de Soultz-les-Bains, de Molsheim, dans la vallée de Lembach et ailleurs, la stratification du trias présente des accidents dont nous nous sommes déjà occupé (p . 133 à 136) . Comme dislocations modernes , je citerai encore l'exemple du Kronthal. Au milieu des couches de grès bigarré, de muschelkalk et Environs du Kronthal . de keuper des environs de Wasselonne , s'élève , dans une position exceptionnelle, un mamelon de grès vosgien que traverse la vallée étroite connue sous le nom de Kronthal. Le muschelkalk, qui est séparé du grès des Vosges par des failles, a une stratification tourmentée ; du côté de Marlenheim , on observe en des points voisins la direction N. 0 — S . E. avec le plongement de 150 vers N . E . , et celle E. 150 . N — 0 .15°. S. avec l'inclinaison de 18° vers S .15° . 0 .; près du moulin de Wangen , les couches se dirigent E . 100.N. et plongent de 45° vers S . 10° . O. ; à Nordheim , on trouve E. 20° . N — 0 . 20° . S. et un plongement de 30° vers S . 20° . E. Ainsi la direction moyenne est E . 15°. N — O. 150. S., et les couches plongent plus ou moins vers la plaine . Une autre ligne de failles limite le grès vosgien vers l'extrémité N . 0. du vallon du Kronthal . Le muschelkalk qui est redressé est Brèche de con- séparé de cette dernière roche par une brèche de fragments tact le long de la anguleux des deux roches juxtaposées, dans lesquelles préfaille . dominent les débris du calcaire ; la brèche de contact dont il s'agit a 10 mètres de largeur ; un lambeau de grès bigarré est intercalé entre le grès vosgien et le muschelkalk. Le grès des Vosges du Kronthal est lui-même découpé par Failles avec baryte sulfatée . beaucoup de failles dont quelques-unes présentent de belles surfaces émaillées et striées ; elles sont remplies de baryte sulfatée, de chaux carbonatée cristalline et d'hématite brune . La baryte sulfatée a pénétré jusque dans le grès bigarré et le muschelkalk, ce qui montre que son arrivée dans les roches du