Copie d’un rapport sur les résultats et les travaux de la campagne sur la carte géologique en 1830 ; demande de récompense pour Dufrenoy et Élie de Beaumont  (Croix d’honneur) [Image 2]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

Mrs Dufrénoy et Elie de Beaumont se sont rendus d'abord dans les Vosges. Ce dernier les avoit visitées dès le début du travail de la carte et même antérieurement et n'y étoit pas retourné depuis quelques années. Il avoit donc à y faire des vérifications et des comparaisons avec d'autres pays visitées postérieurement. Tous deux avoient aussi à s'entendre avec Mr Voltz que son exactitude dans ses fonctions administratives n'empêche pas de cultiver la géologie avec beaucoup de zèle et de succès ; et en effet ils ont fait avec cet ingénieur plusieurs excursions très instructives. De là ils se sont dirigés vers le Jura en faisant une station dans la Haute-Saône où Mr Thirria qui a publié une de ses description géologique de son dept pouvoit leur fournir beaucoup de documens. J'avois eu d'abord le projet de rejoindre à Belfort mes deux collaborateurs vers la fin de juillet mais mon départ de Paris ayant été retardé jusqu'au 23 par des circonstances impérieures, et désirant faire d'abord ma visite d'inspection dans les dépts de ma division au nord de la Haute-Saône, j'ai été forcé de reculer d'un mois ma réunion avec Mrs Dufrenoy et Elie de Beaumont et de la fixer à Grenoble. Le Jura ne pouvant les occuper assez pendant ce délai, ils en ont profité utilement avec mon assentiment pour visiter divers points de la basse Suisse et y suivre la continuation de différens faits géologiques qu'on observe aussi en France le long des Alpes et qui forment des caractères importans de cette grande chaine que Mr Elie de Beaumont a été le premier à saisir et à développer, avec l'approbation générale des savans. Ces excursions hors du territoire français au moins dans le voisinage de nos frontières ont été dès l'origine indispensables pour la carte géologique. En retardant notre réunion, j'ai voulu néanmoins que mon voyage d'inspection, dans la Lorrain, l'Alsace, et une partie de la Franche Comté, ne fut par perdu pour la carte géologique. muni des documens et des indications locales que Mr Elie de Beaumont m'avoit données à Paris ou adressées depuis son départ, j'ai pu faire dans les Vosges et dans le Jura les vérifications générales que j'ai jugées nécessaires pour completter mes idées sur des contrées que j'avois déjà visitées, ce qui m'a été d'autant plus facile que j'ai été secondé non seulement par Mr Voltz qui m'a accompagné pendant plusieurs jours mais aussi par les autres ingénieurs de cette partie de ma division sui stimulés par lui ont beaucoup étudié la géologie de leurs inspections.