Annales des Mines (1830, série 2, volume 8) [Image 59]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

A VAPEUR.

116

MACHINES ET CHAUDIÈRES

carré de la soupape ), non point par le chiffre qui exprime la pression habituelle de la vapeur évaluée en atmosphères, mais par ce chiffre diminué d'une unité.

3° On doit relater, le nombre de degrés dont chaque rondelle est marquée, à raison de sa fusibilité, et défendre expressément de se servir de rondelles qui seraient fusi-

bles à un degré supérieur, et aussi de chercher, par un moyen quelconque , à empêcher les rondelles de remplir leur destination.

40. Enfin on doit rappeler au propriétaire qu'en cas

de contravention il encourrait l'interdiction de sa machine ou de sa chaudière , et qu'en cas d'accident provenant de négligence, d'imprudence ou d'inobservation des régie-

mens, et qui aurait blessé ou fait périr un ou plusieurs individus, il pourrait être actionné devant les tribunaux

-comme étant passible des peines portées par les art. 319 et 32o du Code pénal , sans préjudice des dommages et intérêts. Les chaudières à basse pression , destinées aux établissemens industriels , ne sont pas soumises aux épreuves par la presse hydraulique, alors même qu'elles sont terminées

par des parois courbes. Les épreuves ne concernent que les appareils à haute pression. Les timbres que les ingénieurs apposeront aux chaudières servant au chauffage à haute pression ou à d'autres usages analogues, avant leur établissement, seront les mêmes que ceux de forme circulaire qu'on frappe à la monnaie de Paris, et qui portent en légende : Ordonnance du 29 octobre 1823 ; on a jugé inutile de faire graver de nouveaux poinçons pour l'exécution des ordonnances des 23 septembre 1829 et 25 mars 183o , attendu que ces dernières se réfèrent à celle du 29 octobre 1823 Le degré de fusibilité qui est exigible dans chaque cas parti culier pour les rondelles métalliques a été calculé j usqu'à

présent d'après une table provisoire, qui a été publiée par l'administration à la suite de l'Instruction du 7 mai 1825. Depuis cette époque , il a été fait à l'Académie royale des sciences un travail spécial pour déterminer définitivement la force élastique dont la vapeur d'eau jouit à différentes températures. Il est résulté de ce travail une table exacte

'I I 7

et très étendue, dont on devra désormais se servir en remplacement de la table provisoire (1). Il sera convenable de faire connaître aux propriétaires de machines et de chaudières qu'ils pourront se procurer à la manufacture établie à Paris, sous les auspices de l'Administration (2), non seulement des rondelles métalliques fusibles à toutes les températures requises, mais encore du métal fusible en lingots ; mais en même temps il sera indispensable de les avertir qu'il est très difficile aux personnes qui ne sont pas très exercées d'obtenir d'un lingot quelconque de métal fusible des rondelles ,qui soient fusibles précisément au même degré que le lingot, et qu'il y a beaucoup plus de sécurité à se servir de rondelles qui ont été coulées à la manufacture de Paris, attendu qu'elles ont été soigneusement essayées après leur fabrication. L'expérience a aussi fait reconnaître qu'il était utile de donner aux rondelles fusibles une épaisseur d'au moins 15 millimètres et de les maintenir extérieurement avec une

grille en fonte de fer, qui les empêche de bomber lorsqu'elles sont appliquées à une chaudière ; mais l'emploi de ces grilles entraîne l'obligation d'augmenter les dia-

mètres fixés par les ordonnances. Cette augmentation doit être telle que la surface libre, ou, en d'autres termes , que la surface non recouverte de la rondelle la, plus fusible, soit égale à la surface d'une des soupapes de sûreté, et que la surface libre, ou non recouverte, de la rondelle la moins fusible soit quadruple de la surface de la même soupape. Les fabricans et propriétaires de chaudières et de machines trouveront à la manufacture indiquée ci-dessus des grilles préparées pour toutes les grandeurs de rondelles, et disposées de manière qu'on puisse les adapter et les ôter très facilement. Les ordonnances n'ont prescrit l'usage des manomètres

à air libre que pour les machines et chaudières à basse pression ; mais on peut aussi les employer avec avantage dans les premiers degrés de la haute pression, c'est à dire Cette table a déjà été imprimée dans la 3e. livraison 183o, page 484, à la suite de l'Instruction concernant les bateaux à vapeur. Chez M. Collardeau, rue du Faub. S.-Martin,.e. 56.