Annales des Mines (1907, série 10, volume 6, partie administrative) [Image 139]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

LOIS, DÉCRETS ET ARRETES

276

Ces deux projets de décret ont été examinés et approuvés par le comité consultatif des arts et manufactures et par le conseil d'État. Si vous en approuvez la teneur, je vous prierai, monsieur le Président, de vouloir bien les revêtir de votre signature. Veuillez agréer, monsieur le Président, l'hommage

de mon

Le Président de la République française, Sur le rapport du ministre du travail et de sociale,

la prévoyance

Vu l'article 3 de la loi du 12 juin 1893, modifié 11 juillet 1903, ainsi conçu :

par la loi du

« Des règlements d'administration

respectueux dévouement. Paris, le

10

juillet

1907.

Le ministre du travail et de la prévoyance sociale, René

277

SUR LES MINES, ETC.

VIVIANI.

publique,

rendus après

avis du comité consultatif des arts et manufactures, détermineront : « 1° « 2° Aufur et à mesure des nécessités constatées, lés prescriptions particulières relatives soit à certaines industries, soit à certains modes de travail ; «

Le Président de la République française, Sur le rapport du ministre du travail et de la prévoyance so-

»

Vu le décret du_29 novembre 1904, modifié par les décrets des 6 août 1905 et 22 mars 1906 ;

ciale, Vu l'article 3 de la loi du 12 juin 1893, modifié par la loi du

Vu l'avis du comité consultatif des arts et manufactures ; Le conseil d'État entendu,

11 juillet 1903 (*); Vu le décret du 29 novembre 1904, modifié par les décrets des

Décrète :

6 août 1903 et 22 mars 1906 (**); Vu l'avis du comité consultatif d'hygiène publique de France;

SECTION I.

Vu l'avis du comité consultatif des arts et manufactures;

Prescriptions générales.

Le conseil d'État entendu, Décrète : Art. I01'. — L'article 17 du décret du 29 novembre 1904 est abrogé. Art. 2. — Les dispositions des paragraphes c et dde l'article 16 du décret du

29

novembre 1904, modifié par

le décret du

er

Art. 1 . — Les installations électriques doivent comporter des dispositifs de sécurité en rapport avec la plus grande tension de régime existant entre les conducteurset la terre. Suivant cette tension, les installations électriques sont classées en deux catégories.

22 mars 1906, formeront l'article 17, sous la désignation des paragraphes a et 6. Art. 3. — Le ministre du travail et de la prévoyance sociale est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois et publié au Journal officiel de la République française.

Première catégorie. A. Courant continu. — Installations

dans lesquelles la

plus

grande tension de régime entre les conducteurs et la terre ne dépasse pas 600 volts.

Fait à Paris, le 11 juillet 1907. B. Courant alternatif. — Installations A. FALLIÈRES.

Par le Président de la République :

dans lesquelles la plus ■

grande tension efficace entre les conducteurs et la terre ne dépasse pas 150 volts.

Le ministre du travail et de la prévoyance sociale, René

VIVIANI.

(*) Volume de 1903, p. 241. (**) Volume de 1906, p. 118.

Deuxième catégorie.

1

Installations comportant des tensions respectivement supérieures aux tensions ci-dessus.