Annales des Mines (1895, série 9, volume 4, partie administrative) [Image 210]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

418

CIRCULAIRES.

délégué par l'association pour assister à ladite épreuve. Cet inspecteur remettra, sur-le-champ, par écrit, un compte rendu détaillé de ses constatations à l'ingénieur ou contrôleur, qui, d'après ses propres constatations, d'une part, et ce compte rendu, d'autre part, poinçonnera l'appareil, s'il y a lieu. Cette collaboration de l'association à l'examen pendant l'épreuve, dispense d'effectuer celles des démolitions n'ayant pour objet que de rendre l'inspection aisée et rapide; quant à celles ayant pour objet de rendre l'inspection efficace, elles ne sauraient être évitées. Lorsqu'il est ainsi procédé, l'association doit, d'ailleurs, faire suivre l'épreuve d'une visite intérieure complète, dont le compte rendu sera envoyé par le directeur de cette association à l'ingénieur des mines, à telles fins qu'il appartiendra. 2° Lorsqu'un appareil à vapeur, ayant déjà servi, est l'objet d'une nouvelle installation, ou lorsqu'il a subi une réparation notable, ou bien encore, est remis en service après un chômage prolongé, l'article 3 du décret dispose que le renouvellement de l'épreuve réglementaire peut être exigé. Toutefois cet article ajoute qu'en particulier, si l'épreuve nécessite la démolition d'un massif ou l'enlèvement d'une enveloppe, et un chômage plus ou moins prolongé, cette épreuve pourra ne point être exigée, lorsque des renseignements authentiques, sur l'époque et les résultats de la dernière visite, intérieure et extérieure, constitueront une présomption suffisante en faveur du bon état actuel de l'appareil. Dans les mêmes cas, conformément à la circulaire du 23 août 1887, il peut être tenu compte, pour ne pas exiger le renouvellement de l'épreuve, du renseignement fourni, sur l'état de l'appareil, par un essai à la presse sans dégarnissage complet, non suivi de poinçonnage et ne comptant pas dans le calcul de la date de la prochaine épreuve décennale. Cet essai ne constitue pas une épreuve réglementaire. La portée du renseignement qu'il fournit est d'ailleurs variable suivant les cas, et il convient de tenir compte, en outre, des autres données que l'on possède sur l'état de l'appareil. Je rappelle, Monsieurle Préfet, qu'indépendammentdesexamens motivés par les épreuves, il est indispensable que les visites complètes, intérieures et extérieures, prescrites par l'article 36 du règlement, soient effectuées à intervalles rapprochés par des visiteurs compétents et attentifs. Le service des mines ne devra pas omettre, dans ses tournées, de s'assurer de l'exécution de cette importante mesure.

CIRCULAIRES.

419

11 importe, d'ailleurs, que ces diverses vérifications, épreuves et visites, soient précédées chacune d'un nettoyage complet, sans lequel elles ne sauraient avoir toute leur efficacité. J'adresse ampliation de la présente circulaire à M. l'ingénieur en chef des mines. Recevez, etc. Le Ministre des travaux publics, DUPLY-DUTEMPS.