Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
78
REVUE DE
LA CONSTRUCTION
DES
MACHINES EN
CHAPITRE VII. CONDENSATION.
Les condenseurs des machines à vapeur s'installent de bien des manières différentes, et les dispositions an-
L'AN
1900
79
denseur avec a pompe à air; parfois même on voit, dans les machines horizontales à deux groupes de cylindres, deux condenseurs séparés, un pour chaque groupe, sans que les avantages de cette complication soient bien apparents. Cependant, on peut citer un certain nombre d'installations de condenseurs centraux desservant plusieurs moteurs. M. J. Nadal a publié récemment, dans la Revue de Mécanique (1901, 1 er sem., p. 129 et 609), une étude détaillée des condenseurs, ou il expose la théorie et donne la description des appareils. Dans les condenseurs centraux munis d'un moteur spécial à vapeur, il est important que ce moteur ne dépense pas trop de vapeur : on fait parfois usage, par la commande des pompes de ces condenseurs, de moteurs à action directe, pour lesquels cette condition importante n'est pas satisfaite.
Y
10
. 54. — Pompe à air Edwards (d'après le mémoire de M. Nadal dans \a.Rei>ue de Mécanique, juin 1901, p. 614).
ciennes continuent à être employées. On munit encore le plus souvent chaque machine importante de son con-
Certaines pompes à air n'ont pas de clapets d'aspiration, ce qui simplifie l'entretien : l'eau et l'air pénètrent dans le corps de pompe par des orifices que le piston démasque dans sa course. Par exemple, dans la pompe verticale Edwards (fig. 54), le piston au bas de sa course découvre des orifices, et, en même temps, chasse l'eau accumulée dans la chambre 4, qui pénètre dans le corps de pompe en entraînant l'air logé en 5 et en 7. Dans la pompe horizontale Eastwood et Smith (fig. 55), les orifices sont au milieu du corps de la pompe, qui est à double effet; mais, comme ils n'existent qu'à la partie supérieure, toute l'eau qui y pénètre y reste sans être renvoyée au condenseur pendant la première moitié de la course de refoulement. ■ Les dispositions qui permettent de refroidir l'eau qui a servi à la condensation, lorsqu'elle n'est pas abondante, sont assez fréquentes. L'eau chaude, élevée à quelques mètres de hauteur, tombe sur une série de chicanes qui