Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
335
DESCRIPTION MINÉRALOGIQUE b, Du gisement de ici Braunkohle ( houille brune ) (1)., dans la colline de Putzberg , près de Friesdorf, département de _Rhinet-Moselle , avec diverses observations relatives à toute la ibrmation de cette espèce dans la contrée du Bas-Rhirz Par JEAN-JACQUES NOEGGERATI1 DE BOUN. Traduit de l'allemand par M BEURARD (2).
INTRODUCTION. IL a paru depuis environ dix ans, en divers pays, mais surtout en France et en Allemagne, un grand nombre de descriptions de gîtes de la braunkohle , données pour la plupart par des Le mot braunkohle est employé ici pour désigner en, général une espèce de combustible fossile qui , suivant Werner (voyez Leonhards Taschenbuckfur diegesammte Mineralogie , tome 3, page 291 ) , comprend les sous-espèces suivantes : a, bois bitumineux ( biturninôsesholz); , terre-houille, ou bois bitumineux terreux ( erdkohle ) 5, c , terre alumineuse ( alaun-erde); d, houille brune commune (gemeine braunkohle)5 e, houille limoneuse, ou de marécages ( moorkohle). (Note de l'Auteur.) Ayant constaté sur place l'exactitude de la présente description, je me suis décidé à la traduire pour ce Journal, parce que je pense qu'il ne peut qu'étre utile d'étendre de \plus en plus la connaissance des gisemens des substances minérales utiles. (Note du Traducteur.)