Annales des Mines (1853, série 5, volume 3) [Image 428]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

c Plancher établi au niveau du sol sur la fosse qui relie les deux cend

EXPLICATION DES PLANCHES.

EXPLICATION DES PLANCHES.

842

driers contigus. Poêle en maçonnerie mince qui reçoit la flamme développée dans le foyer et qui en transmet en partie la chaleur par contact et par rayonnement à la vapeur qui remplit bientôt exclusivement l'espace vide bi et les interstices existant entre les bûches de bois b.

d' Deux tuyaux en fonte conduisant les gaz brûlés du poêle d à la cheminée e. Ils transmettent également par contact et par rayonnement à la vapeur contenue dans la chambre à ligneux, une partie de la chaleur développée dans le foyer. Cheminée déterminant l'appel de l'air dans le foyer c et donnant issue dans l'atmosphère aux gaz brûlés sortant des tuyaux d'. Halle dans laquelle sont placés les fours à ligneux. fi Portes de la halle. fa Toit de la halle. FIG. 8 à 11.

Four d'essai pour la préparation du ligneux.

[Consulter, outre la présente explication, le texte (12)].

Toutes les conduites de gaz et de vapeur doivent être munies de registres que les dimensions restreintes du dessin n'ont point permis d'indiquer complétement. Les maçonneries des fours doivent être fortifiées par des armatures qui n'ont

Nota.

point été indiquées. Chambres dans lesquelles le bois est converti en ligneux sucabcd cessivement, et suivant un système de rotation continue. al bt ci dl Foyers où se développe la chaleur nécessaire à l'opération. On les allume successivement selon l'ordre adopté pour la rotation. Un seul est allumé à la fois. Lorsqu'on commence à allumer le foyer ai, on cesse le feu dans le foyer cli; le bois contenu

dans la chambre a est déjà à demi desséché et se trouvera à l'état de ligneux, au moment où l'on portera le feu en b'. La chambre b est remplie de bois qui commence à subir la dessiccation préalable ; la chambre c est en chargement ; enfin on se prépare à vider la chambre d remplie de ligneux, aussitôt que celui-ci sera convenablement refroidi. o M e Conduits par lesquels l'air nécessaire à la combustion pénètre dans les foyers ; cet air est pris dans les chambres contiguës d ab c où le ligneux' se refroidit. as b, es e Systèmes de tuyaux en fonte et en tôle dans lesquels circulent les gaz brillés sortant des foyers ; un tuyau formant l'extrémité de chaque système, laisse déboucher les gaz brûlés, déjà refroidis dans la chambre suivante, où ces gaz entrent en contact avec le bois qui se prépare à la dessiccation.

845

a, I), c, d, Systèmes de conduits pratiqués dans les voûtes des chambres abc d, par lesquels les gaz brûlés produits dans les foyers d' a' b" c' se rendent à la cheminée commune e, après avoir traversé res-

pectivement les chambres a, b, c, d, et y avoir concouru à la dessiccation préalable du bois. as b5 e5 d. Systèmes de caisses et de tuyaux recevant la vapeur développée aux dépens du bois dans les chambres d, a, b, c; cette

vapeur, condensée pour la majeure partie dans les chambres a, b, c, d, y concourt à la dessiccation préalable du bois pendant que le ligneux se produit dans les chambres d a b c. a6 b6 c, d, Ouvertures par lesquelles les systèmes de tuyaux as bs cs ds reçoivent la vapeur développée dans les chambres d ab c. a, V c1 d'r Tuyaux par lesquels la vapeur qui ne s'est point condensée dans les chambres ab c d se rend dans les tuyaux à vapeur des cham-

bres bc da , qui sont en chargement et par conséquent à une basse température. a, b, c, ce Siphons par lesquels s'écoule l'eau provenant de la condensation de la vapeur formée dans les chambres abc d. Cheminée commune aux quatre chambres, recevant successivement les gaz brûlés produits dans les quatre foyers. Toit recouvrant le massif des quatre chambres. PL. VI. FOUR A PUDDLER CARINTHIEN (AU LIGNEUX, A GAZ ET A TUYÈRE).

[Consulter, outre la présente explication, le texte (24)].

a ai as

as

a, as

a, b

bI Ir,

bs c

Four à puddler. FIG. 1 à 10. Compartiment destiné au puddlage, ou laboratoire du four. Plaque de sole, en fonte, sur laquelle est établie la sole en scories. Conduit en fonte formant presque complétement le pourtour de la sole, ayant à la fois pour objet de refroidir le bord de la sole et de chauffer l'air à projeter par la tuyère e. Barreaux en fonte supportant la plaque de sole as. Piliers en maçonnerie supportant les barreaux as. Portes du laboratoire a, en fonte, garnies de briques intérieurement. Levier serVant à ouvrir ou à fermer l'une des deux portes as. Compartiment destiné à chauffer préalablement une charge de fonte, pendant qu'une charge précédente, préparée de la même manière, s'élabore définitivement en a. Sole du compartiment b, en sable réfractaire, supportée par une plaque de fonte et par des piliers en maçonnerie. Porte unique du compartiment b. Levier servant à ouvrir ou à fermer la porte bs. Foyer à gaz (sans grille) , à courant d'air forcé, recevant le ligneux

à sa partie supérieure, et dans lequel le ligneux se gazéifie successivement par distillation et par combustion.