Cette note n'est ni signée ni datée ; elle relate l'éruption de l'Etna en 1843, au cours de laquelle le 25 novembre, une explosion phréato-magmatique, due au passage de la coulée sur une couche d'eau, tue 59 personnes.
Il s'agit de l'éruption du volcan de Gilotepe ou Cosiguina sur la cote sud du golfe de Fonseca (Nicaragua). Son éruption très violente en janvier 1835 a été décrite par le colonel Juan Galindo (1802-1839). C'est cette description qui semble avoir été…
Le manuscrit porte le cachet de L'Institut royal des sciences. Lu le 13 avril 1846, publié dans les Annales des mines de 1846.En 1850 Fournel publie sous l'égide de l'Institut La richesse minérale de l'Algérie.