Annales des Mines (1847, série 4, volume 11) [Image 111]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

224 EXPLOSION D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR Enfin , je ferai observer, à l'appui de l'hypothèse admise sur la cause de l'explosion, que les lignes

principales de rupture sont dirigées du trou d'homme aux deux extrémités du générateur en obliquant de chaque côté vers les parties qui ont dû le plus souffrir de l'action de la flamme. Les lalges fentes qu'on voit représentées en p et v (fig. 6) devaient correspondre aussi aux carneaux supérieurs. il résulte des considérations précédentes 10 Que l'explosion qui a eu heu , le 18 janvier, à Roubaix , doit être attribuée à un mauvais mode de construction du fourneau , qui consiste à faire

passer la flamme et la fumée des carneaux inférieurs dans d'autres carneaux placés au dessus des premiers , lesquels sont supérieurs au niveau de l'eau dans la chaudière

2° Qu'un- pareil système est très-dangereux, surtout pour les petites chaudières ; qu'il est en opposition manifeste avec l'article 29 de l'ordonnance royale du 22 mai 18(13 , et qu'il n'y a lieu de le tolérer qu'à la condition expresse de revêtir la partie du générateur correspondante aux carneaux de dessus d'une certaine couche de maçonnerie propre -à empêcher le contact direct de la flamme avec le métal; 3° Que le peu d'épaisseur dela tôle, jointe aux détériorations qu'elle a éprouvées successivement par suite de coups de feu provenant de mauvais nettoyages et de l'absence de matières propres à empêcher les incrustations , ont puissamment contribué à aggraver les résultats de l'explosion; 4° Que les propriétaires de machines à vapeur ne peuvent apporter trop d'attention au nettoyage de leurs chaudières, et doivent attacher une

A ROUBAIX (NORD).

225

grande importance à combattre l'adhérence des sédiments vaseux qui s'y déposent en mélangeant

à l'eau des matières tinctoriales ou toute autre substance efficace ;

50 Qu'enfin ils doivent se méfier des proceMés

nouveaux tant vantés par les industriels qui les exploitent , et que, relativement à la construction des fourneaux, la plus simple est la meilleure. Toute complication doit être rejetée à moins que

l'avantage qui en résulte ne puisse être obtenu par d'autres moyens; mais elle doit être immédiatement repoussée, si le bénéfice qu'elle procure est balancé par des dangers plus ou moins grands.

SÉAWC12 De la Commission centrale des machines à vapeur, en date du 9 avril 1847. RAPPORT FAIT PAR M. COMBES, INGÉNIEUR EN CHEF DES MINES, SECRÉTAIRE DE LA COMMISSION.

M. l'inp;énieur des mines Meugy es L arrivé par hasard à Roubaix, quelques heures après' l'explosion qui a eu lieu, le 18 janvier dernier, dans l'usine du sieur Vanmullern. Il a procédé immédiatement à uue enquête, et a été informé, aussi bien que possible , des circonstances de l'accident.

Son rapport constate que la chaudière était formée de feuilles de tôle d'épaisseurs inégales, depuis 6 millim. 1/2 jusqu'à unifiai. 1/2; elle avait subi deux réparations, et des feuilles de tôle avaient été rapportées à la partie inférieure, vers l'extrémité opposée au foyer, l'une dix-huit mois l'autre trois mois avant l'accident; la tôle était aigre, soit qu'elle fût originairement de mauvaise Tome XI, t847. 15

Exposé.