Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
242 EXPLOSION D'UN BOUILLEUR DANS UNE SCIERIE A Bols.
dans ces conditions, il participe, en quelque sorte, à la fragilité d'une feuille de verre, qui résiste bien à une pression assez élevée, s'exerçant d'une manière continue sur sa surface et qui se brise sous le moindre choc; les métaux aigres sont, si l'on peut s'exprimer ainsi, des métaux fragiles, destinés fatalement à se rompre sous l'influence de mouvements brusques. Cet accident montre combien il importe aux construc.
teurs de se rendre compte des qualités des tôles qu'ils emploient, et combien ils doivent rechercher la douceur du métal.
Il ne suffit pas, ainsi que beaucoup se le figurent, que le métal supporte bien le travail de construction, et qu'il résiste à l'épreuve réglementaire d'une pression double de celle de sa marche normale ; la charge des tôles, quelque médiocres qu'elles soient, reste toujours, dans ces conditions, bien inférieure à la limite d'élasticité. On peut donc dire, sans craindre d'émettre une opinion paradoxale, que les constructeurs n'ont pas à se préoccuper de la résistance, mais qu'ils doivent s'attacher avant tout à employer des tôles douces, possédant un grand allongement, susceptibles de fournir des appareils doués d'une élasticité suffisante pour résister aux mouvements de dilatation et de contraction auxquels ils seront soumis. Des essais par traction pour mesurer la ténacité et la ductilité du métal, certainement très utiles, ne sont cependant pas indispensables; des expériences pratiques, par ployage , emboutissage et poinçonnage, pouvant se faire sur les rognures de tôles et susceptibles d'être exécutées par tous les ouvriers employés dans les ateliers de chaudronnerie, sont suffisantes pour renseigner le constructeur sur la qualité des métaux qu'il:met en :uvre. Dans les ateliers importants seuls, il y aurait, au contraire, tout avantage à faire procéder à une réception spéciale
à l'usine même; cette mesure est d'autant plus facile à
EXPLOSION D'UN BOUILLEUR DANS UNE SCIERIE A BOIS. 245
appliquer, qu'il existe près de toutes les grandes usines des agents réceptionnaires, très experts dans la connaissance des métaux, qui pourraient être chargés de ce travail par les constructeurs. Cette question a du reste attiré tout récemment l'attention des associations allemandes pour la surveillance des appareils à vapeur, et leur syndicat a fait connaître l'ensemble des conditions qu'il y avait lieu d'exiger des tôles destinées à la construction des chaudières. Ces conditions, au point de vue des essais par traction, sont résumées dans le tableau suivant, pour des barrettes de om,15o de longueur. TÔLES
de coup de corps. d'emboutissage. de feu.
33 kilog. 35 kilog. 36 kilog. 7 p. 100 12 p. 100 18 p.100
Résistance à la rupture, sens du laminage Allongement, sens du laminage
Résistance à la rupture, sens perpendiculaire au 30 miog. 33 kilog. 34 kilog. laminage Allongement, sens perpendiculaire au laminage. . 5 p. 100 8 p. 100 12 p. 100
Les échantillons doivent pouvoir être pliés sans présen-
ter de fentes apparentes sur la partie convexe, dans les conditions données par le tableau suivant où les angles sont indiqués en degrés. EMBOUTISSAGE
CORPS
COUP DE FEU
ÉPAISSEUR
en
millimètres.
6- 7
perpendiculaire au au laminage. laminage. parallèle
10 - 11 12 - 13
50° 45 40 35
16 - 17
30 25
8- 8 14 -13 18 -19 20 -21
20
' 15
30° 25 20
15, 12 10
s
5
parallèle au laminage.
perpendi- parallèle culaire au au laminage. laminage.
80° 70 60 50
50° 40 35 30
110° 100
10
25 20 15 10
75 70 65 60
35
30 25
90 80
perpendiculaire au
laminage. 90° 80 70 60 50 40 35 30