Annales des Mines (1870, série 6, volume 17) [Image 267]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

APPLICATION DES PERFORATEURS MÉCANIQUES

A AIR COMPRIMÉ AU CREUSEMENT DES PUITS.

épaisseur de fonte de o".0; il est tourné extérieurement

caoutchouc de o",027 d'épaisseur et de ow, 157 de hauteur, qui est appliqué sur les ouvertures d'admission d'air et que

528

et fermé à ses deux extrémités. Des deux côtés, le piston se meut dans un cylindre de im.569 de longueur, et de om.5 2 5 de diamètre. Ce cylindre porte en son milieu une tubulure cylindrique de o'".858 de diamètre et de o"'.131 de hauteur. Sur cette tubulure, qui s'élargit vers le haut, est assemblée, à collet et boulons, une boîte à soupapes de om.7o7 de hauteur. Le tout forme, à chaque extrémité du piston, une colonne s'élevant de om.858 au-dessus d'un cylindre horizontal.

Les deux corps de pompe sont séparés par une distance horizontale de c.779, mesurée de boîte à étoupe à boîte à étoupe. Dans cet intervalle se meut une traverse de piston en fer fixée sur lui, en son milieu, au moyen d'une bague, et qui, guidée de chaque côté du piston dans des glissières fixes, sert de point d'attelage aux deux bielles qui s'attellent elles-mêmes aux engrenages par 2 boutons. La course du piston est de A l'intérieur de la boîte à soupapes se trouvent le siège des soupapes et le couvercle de la boîte. Ces pièces sont disposées de manière à former deux espaces annulaires, l'un, inférieur, compris entre la boîte et le siége des soupapes pour l'air aspiré, et l'autre entre la boîte et le couvercle pour l'air comprimé. Le siège des soupapes consiste en un cylindre vertical ouvert par le haut avec large collet boulonné sur l'élargissement de la boîte à soupapes, et fermé en bas par une calotte conique, fortifiée par quatre nervures rayonnantes. Sur le cylindre vertical sont percées quatre rangées de trous l'admission de l'air, de o0,o2o de diamètre, qui servent à tandis que le collet horizontal porte des ouvertures analogues pour l'échappement. La soupape d'aspiration est formée d'un c.ylindre en

529

quatre rivets maintiennent sur la lanterne. Un anneau plat de même matière, de om,o27 d'épaisseur et de o-,210 largeur suivant le rayon, fixé par son bord intérieur sur le siége de la soupape, ferme les orifices de refoulement. Le couvercle présente un cylindre intérieur ouvert, qui vient former le prolongement de la lanterne du siège des

soupapes; il s'assemble par un large collet plat, armé de nervures rayonnantes, avec le collet supérieur de la boîte à. soupapes.

Toutes ces pièces : boîte à soupapes, siége de soupapes et couvercle, sont, comme le corps de pompe et le piston, en fonte d'une épaisseur qui varie de om,o27 à om,o54, suivant la pression à supporter. Tout le système repose sur un bâti en fonte qui est solidement ancré dans les fondations.

Le corps de pompe et la boîte à soupapes contiennent la colonne d'eau dont il a été parlé plus haut : lorsque le plongeur sort du corps de pompe, cette colonne d'eau baisse, la soupape d'admission s'ouvre et l'espace libre laissé par l'eau dans le vide annulaire qui est compris entre la boîte à soupapes et le siége de soupapes, se remplit d'air. Dans la course inverse du piston la soupape d'admission se ferme et la colonne d'eau, qui monte à mesure qu'avance le piston, comprime l'air précédemment aspiré jusqu'à ce qu'il ait atteint une pression suffisante pour sou-

lever la soupape de refoulement; puis, à partir de cet instant, le refoule dans l'espace annulaire compris entre la boîte à soupapes et le couvercle, d'où il passe dans la conduite et le réservoir. Lorsque le piston a atteint l'extrémité de sa course, l'eau s'élève jusqu'à la soupape de refoulement et tout l'air est expulsé. Le piston revient alors et les phénomènes inverses se produisent. Le plongeur ayant à chacune de ses extrémités un corps de pompe avec boîte à