Annales des Mines (1911, série 10, volume 20) [Image 175]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

346

SDR LA DISTRIBUTION DE L ENERGIE

RAPPORT DE MISSION

Note Bur la centrale à gazogènes de Van der Heydt. — La centrale du siège Van der Heydt, qui est actuellement arrêtée, offre un certain intérêt parce qu'elle fonctionnait sur gaz de gazogène. Le gazogène Jahn est destiné à passer des schistes charbonneux en gros morceaux. Use compose d'un groupe de 4 fours à cuve marchant par permutation. Les gaz qui distillent du premier passent sur le charbon des deuxième et troisième cuves où ils se dissocient et brûlent pour CO. Le quatrième est en décrassage ou en rechargement. Un jeu de vannes règle la Circulation. La rotation complète dure 8 heures, à raison de 4 tonnes par gazogène, ce qui fait 12 tonnes par 24 heures ; l'installation comprend 10 gazogènes et passe 120 tonnes. Elle est fort encombrante. Elle est desservie par 26 hommes en 3 postes. Le charbon est un charbon à gaz contenant 75 à 80 p. 100 de cendres. On n'arrive pas à brûler convenablement les goudrons. L'installation est complétée par une épuration assez sommaire, comportant 3 refroidisseurs à circulation d'eau et 9 scrubbers à claies. Le gaz a un pouvoir calorifique de 1.000 à 1.100 calories. Les 2/3 du gaz dégagé doivent être brûlés sous des générateurs et produisent environ 100 tonnes de vapeur par 24 heures. Le dernier tiers passe dans un moteur à gaz et fournit 13. 000 kilowatts-heure par 24 heures, à raison de 4 mètres cubes de gaz par kilowatt-heure. Le courant est produit sous la tension de 10.000 volts. L'installation des gazogènes représente. Celle de l'épuration

90.000 marks 20.000 110.000

L'impossibilité de passer tous les gaz aux moteurs rend

347

la bonne marche de ceux-ci des plus problématiques, et l'ensemble fonctionne peu économiquement. Eéseau. — Consistance du réseau. — Le réseau à 10.000 volts, 50 périodes, est entièrement souterrain et a un développement de 135 kilomètres. Il forme des mailles à peu près complètes et est prévu assez largement (conducteurs de 50 millimètres carrés en général, pour 200 kilowatts), pour qu'en cas d'accident sur une branche, les autres puissent subvenir aux besoins. La ligne, établie à 0 m ,80 de profondeur, coûte normalement 9.000 marks le kilomètre dont 1.000 marks de tranchées. Ces lignes sont établies généralement à travers champs, moyennant une redevance annuelle (20 marks par kilomètre) . Le réseau est presque entièrement muni du système de protection différentielle Merz (1 .OOOmarks par kilomètre) et est accompagné du téléphone (80.000 marks). Il relie 27 puits et quelques entreprises du dehors. Les câbles sont protégés contre les surtensions par le dispositif des Deutsche Land- und Seekabel"werke. Une voiture Siemens et FIG . 28. — Sous-slation de transformation du réseau de la Sarre. Halske pour la mesure des câbles permet de localiser les défauts. Les sous-stations de transformation (fig. 28), spéciale-