Annales des Mines (1901, série 9, volume 19) [Image 37]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

70

ASSEMBLAGES DES CHAUDIÈRES A TUBES D'EAU

LES ASSEMBLAGES DANS

LA CONSTRUCTION DES

CHAUDIÈRES A TUEES D'EAU

ASSEMBLAGES DES CHAUDIERES A TUBES D'EAU

71

de raccord ou des collecteurs. L'assemblage doit résister à la pression qui tend à déboiter le tube. On avait, dans certains systèmes, réalisé cet assemblage en pressant l'extrémité du tube contre son logement dans la paroi du collecteur, par l'effort de traction longitudinale d'un long tirant coaxial au tube. C'est ce

Par M. C. WALGKENAER, Ingénieur en chef des Mines, Rapporteur de la Commission centrale des Machines à vapeur.

Les chaudières à tubes d'eau sont composées de pièces multiples assemblées les unes aux autres. Les dispositions données aux assemblages doivent assurer à la fois la solidité de chacun d'eux et la stabilité de l'ensemble dont ils font partie. On se propose ici, non d'élever sur les divers modes d'assemblage des discussions théoriques, mais de les passer sommairement en revue et de rappeler les accidents qui les ont affectés, afin de faire profiter la sécurité des enseignements de l'expérience. On se bornera aux accidents survenus en France depuis dix ans et inscrits au Bulletin des accidents d'appareils à vapeur que publie chaque aimée le Ministère des Travaux publics. A raison même de ce plan d'étude, il va être question, d'une manière répétée et presque exclusive, des systèmes de générateurs à tubes d'eau dont l'emploi est le plus développé dans l'industrie française. Si les noms de tels et tels types d'appareils viennent seuls sous la plume du rédacteur, c'est à cause du cadre d'où sont extraits les exemples cités. I Les tubes vaporisateurs sont assemblés à leurs deux extrémités, ou au moins à l'une d'elles, dans des boites

p

10

, i. _ Coupe d'untuhe vaporisateur, système Collet.

qui avait lieu dans les générateurs Collet {fig. 1) et dans un type Bouror, {fig. 2) qui n'a eu qu'une existence M

?

Fio. 2.

MN,

Q

— Coupe d'un tube vaporisateur, système Bouron.

collecteur ; PQ, compartiment intérieur ; C, bouchon terminal du tube AB.

éphémère. Les tubes de ces chaudières étaient disposés d'après le principe des tubes Field : par conséquent, chaque tube vaporisateur, greffé sur le collecteur par un de ses bouts, était fermé à l'autre par un tampon obturateur; l'eau était amenée jusqu'au voisinage du bout fermé par un tube intérieur coaxial, dit tube de circulation, et le collecteur présentait, grâce à un cloisonne-