Sur la couvrure, à l'encre :Envoyé à :à M. Le Play, ing. en chef, le 17 avril,à M. Héricart de Thury, insp. Gal le 21 avril,à Mr Ebelmen, ing. des mines, le 28 avril.
Sur la page de couvrure, à l'encre :Envoyé à M. Le Play, ingr en chef le 23 mars, à M. Dufrénoy, ingr en chef le 31 mars,à M. Élie de Beaumont, le 7 avril,à Mr Héricard (sic) de Thury, insp. Gal 4 mai (vu le 9 mai).
Le voyage a été effectué par trois élèves ingénieurs, Ernest Gentil (1820-1884), Alphonse Meugy (1816-1892) et Ludovic Ville (1819-1877). La première partie est signée du seul Ernest Gentil.